Klikers Media, İstanbul ve Leuven arasında çalışan bir video stüdyosu. Çekiyoruz, kurguluyoruz ve geliştirdiğimiz Klikers Engine ile tek bir röportajı bitmiş bölüme, kısa kliplere, altyazılara ve dört dilde versiyona dönüştürüyoruz.Klikers Media is a video studio working between Istanbul and Leuven. We shoot, we edit, and with Klikers Engine, the system we're building, we turn one interview into a finished episode, short clips, subtitles and versions in four languages.
Röportaj, podcast, panel ya da konferans: uzun kaydı yayına hazırlamak bir editörün günlerini alıyor. Klikers Engine'de Claude ajanları ağır işi üstleniyor. Transkripti çıkarıyor, brief'e göre en güçlü anları seçiyor, her alıntıyı kayıtla karşılaştırıyor ve ilk kurguyu kuruyor. Çıkan paket dört dilde yayına hazır oluyor.Interviews, podcasts, panels, conferences: getting a long recording ready to publish takes an editor days. In Klikers Engine, Claude agents do the heavy lifting. They transcribe, pick the strongest moments against your brief, check every quote against the recording and build the first cut. What comes out is ready to publish in four languages.
Konuşmacı ayrımlı, zaman kodlu transkript. Flamanca, Belçika Fransızcası ve Türkçe dahil.Speaker-labeled, timecoded transcript, including Flemish, Belgian French and Turkish.
Ajanlar brief'i okur, en güçlü anları ve klip adaylarını işaretler.Agents read the brief and mark the strongest moments and clip candidates.
Her alıntı kayıtla karşılaştırılır. Eşleşmeyen kısım uydurulmaz, işaretlenir.Every quote is checked against the recording. Anything that doesn't match gets flagged, never filled in.
Kâğıt kurgu ve DaVinci Resolve'da ilk timeline, otomatik olarak.A paper edit and a first timeline in DaVinci Resolve, built automatically.
TR, EN, NL ve FR altyazı ve dublaj. Her dil kendi yerel ifadesiyle.Subtitles and dubbing in TR, EN, NL and FR, each in its own local phrasing.
Ajanlar ağır işi yapar, son söz editörde. Ritim, renk ve hikâye bir insanın elinden çıkar. Biz bitmiş bölüm satıyoruz, yazılım değil.Agents do the heavy lifting, the editor has the last word. Pacing, color and story stay in human hands. We sell finished episodes, not software.
Çoğu AI video aracı ya yazılım şirketinden çıkıyor ya da ajansın elinde kalıyor. Biz ikisini aynı masada yapıyoruz.Most AI video tools come from software companies or stay inside agencies. We do both at the same desk.
Motor laboratuvarda değil, müşterilerimiz için yaptığımız röportaj ve talk serilerinde gelişiyor.The engine grows on the interview and talk series we make for clients, not in a lab.
Genel araçlar Flamancayı Hollanda Hollandacasına çeviriyor, Türkçeyi zorlanarak yazıyor. Konuşma tanıma bizim uzmanlık alanımız.Generic tools turn Flemish into Netherlands Dutch and stumble on Turkish. Speech recognition is our home ground.
Kimsenin söylemediği bir cümle bölüme giremez. Her alıntının kayıtta bir zaman kodu var.A sentence nobody said can't make it into the episode. Every quote has a timecode in the recording.
Röportaj, kurumsal film, etkinlik. İstanbul ve Belçika'da.Interviews, corporate films, events. In Istanbul and Belgium.
Talk ve röportaj serileri, bitmiş bölüm olarak teslim.Talk and interview series, delivered as finished episodes.
Klikers EngineHer bölümden dikey klipler ve aylık reels paketleri.Vertical clips from every episode and monthly reels packages.
Klikers EngineTR, EN, NL ve FR altyazı ve dublaj. Belçika'nın iki dili dahil.Subtitles and dubbing in TR, EN, NL and FR, both of Belgium's languages included.
Klikers EngineKlikers Engine önce bizim işimizi hızlandırıyor, sonra başka ekiplerin işini.Klikers Engine speeds up our own work first, then other teams' work.
Motor kendi müşteri serilerimizde çalışıyor. Takip ettiğimiz tek sayı, bölüm başına editör saati.The engine runs on our own client series. The one number we track is editor hours per episode.
Türkiye ve Benelux'teki ajanslar ve podcast ekipleri için: akşam kaydı gönder, sabah ilk kurguyu ve dört dilde paketi al.For agencies and podcast teams in Turkey and the Benelux: send the recording at night, get the first cut and the four-language pack in the morning.
Kaydı yükle, paketi indir. Konferanslar, webinarlar ve kamuya açık toplantılar için.Upload a recording, download the pack. For conferences, webinars and public meetings.
Çekim, hikâye ve müşteri ilişkileri. Türkçe, İngilizce ve Fransızca.Shoots, story and clients. Works in Turkish, English and French.
KU Leuven'de yapay zekâ yüksek lisansı, konuşma tanıma ve NLP. Klikers Engine'i geliştiriyor ve kurguyu yapıyor.AI master's at KU Leuven in speech recognition and NLP. Builds Klikers Engine and edits.
LinkedIn ↗Bir proje için teklif al ya da ajansın için Klikers Engine erken erişimine katıl.Get a quote for a project, or join early access to Klikers Engine for your agency.